close

這幾天最熱門的話題大概就是這個來自日本BRUTUS雜誌

因為以台灣台南為最新一期的雜誌封面,撰寫關於台灣101個必做、必訪的景點而造成大家的熱烈討論!

Brutus」という日本の雑誌が、ここ最近、台湾中を騒がせています。

なぜなら最新号の表紙に台湾の台南の写真を使用し、

更に標題にして「101THINGS TO DO INTAIWAN」をかかげているからです。

  

(圖片來源:BRUTUS官網)

藉此就來撰寫一篇台灣現正流行的異國美食,分享給台灣與日本的朋友吧!

ならば、この機に上じて、私からも台湾で今流りの異国料理を台湾と日本の皆さんにお教えしましょう。

 

近期如果來到台灣遊玩的話,這些來自各國的人氣美食也都可以吃得到喔!

もし台湾へ来ることがあれば、これら各国の美食にありつけます。 

韓國 Korea

Street Churros吉拿棒專賣店

來自韓國的吉拿棒專賣店,將吉拿棒特製成各種不同餐點,

近期在台灣增設不少分店,讓喜愛吉拿棒的朋友也能輕易享受到異國街頭美食!

韓国から来たチュロス専門店、チュロスをホットドッグにしたりなど、

新しい食べ方が楽しめます。最近は台湾も支店が増え、チュロス好きの皆様気軽にチュロスが食べられます。

>>>文章回顧 

1060c662335c3cca679b01d5f97fd512.jpg

 

ISAAC

韓國早餐專賣店,不同於台式早餐,

皆是以三明治吐司包夾蔬菜與各種品項的配料製成,

擠上特製美乃滋與濃郁奶油香,顛覆傳統三明治風味!

この韓国からの朝ごはん屋はサンドイッチが有名です。

台湾のそれと違い、焼きたそのままのトーストに濃厚バターを塗り、

更にサラダやハム、チキンなどを挟み、その上に、特製マヨネーズをかけた一品です。

このサンドイッチは台湾にあるサンドイッチの常識を覆しました。

>>>文章回顧

 

 

香港 Hong Kong

點點心

來自香港的港式餐廳,除了有香港傳統各式小點,

特色的造型包子也是一大賣點之一

香港から上陸したレストラン。

伝統的なデザート以外にも、見た目が可愛らしいあんまんもこのレストランのウリです。

 

a52ea5a8d2523ea5a918a3db6919b9ae.jpg

 

 

d0632ac068f5bd05874913f170bc21a7.jpg

Charlie Brown Cafe 

來自香港的Snoopy卡通餐廳,從裝潢到餐點,都是滿滿的Snoopy卡通人物,

讓喜愛Snoopy的朋友可以完全沈浸在卡通世界裡

同じく香港から上陸したスヌーピーのレストランです。

店の装飾からデザートメニューまでがスヌーピーで溢れています。

スヌーピー好きはぜひスヌーピーの世界に浸って見てください。

>>>文章回顧

 

3a1f6e529fff0fb487e7af2856f6cfb5.jpg

 

47c4a51bf4ffeb1634bef37f16615f42.jpg

8f084cfd4c2ec02f8d37be42b7445f41.jpg

中國 China

海底撈火鍋

來自大陸的火紅餐廳,主打高品質服務,除了有多樣化的料理,

藝術性表演也不能少,讓你邊吃飯還能享有其他多樣性的服務

中国からは大人気の火鍋レストラン豊富なメニューに加え、

無料ネイルサービスや京劇パフォーマンスなど、

クオリティーなサービスもあり、食事を楽しみながら、様々なサービスを楽しめます!

 

601bf6e6bb1ba9439bc8ada99f48ff87.jpg

 

c722432de526ebeefecc5303647b083a.jpg

美國アメリカ

Lady M

被雜誌評選爲美國10大蛋糕,綿密濃郁的口感完全顛覆對千層派的印象,近期終於來台展店讓台灣人也能品嚐到來自美國紐約的熱門甜品

あるアメリカの雑誌のランキングでトップ10の一つに選ばれたケーキです。ぎっしり濃厚とした食感はミルフィーユに対する印象を覆しました。最近ついに台湾にも上陸し、台湾に住んでいながらこのケーキを食べられるようになりました。

cf428582b369dc918cf01725c9c84a7e.jpg

 

eacdbd4775c21c7c48566f488260dbf4.jpg

 

ef42b924d428db3a7f8cefcee81a47d0.jpg

契爾氏咖啡館Kiehl'sカフェ

來自美國的保養品牌,近期在台灣開了全球第一家咖啡館,地點就在最熱鬧的信義新光三越A11,將紐約街頭風格帶入之外,也推出多款品牌特色飲品,喜愛的朋友來台灣一定要朝聖一下!

アメリカからのコスメティックブレンド、最近このブランドが台湾で世界初めのカフェを開店しました。賑やかな信義新光三越A11に位置し、ニューヨークのストリートスタイルや、ブレンドイチ押しの飲み物も楽しめます。Kiehl's好きな方は必見です。

4741812255420efb81f904b1547b1923.jpg

 

a8eeeec643b5a599e821f2e59b7bdfc8.jpg

 

40f07ae6b75dfb9951c6a495045dc89c.jpg

 

義大利 イタリア

 威尼斯咖啡館

來自威尼斯的Cafe Florian,擁有世界十大咖啡館的美名,今年正式來台開店,

在義大利擁有300多年的歷史,將原汁原味的餐點與器具一同引進台灣,

若沒機會到聖馬可廣場遊玩不如先在台灣小小嚐鮮一下吧!

ベネチアから上陸した「Café Florian」は、世界トップ十大カフェの一つと公認されています。

この名高いカフェがなんと今年、台湾に開店しました。

イタリアで三百年の歴史を持つことカフェが、元々のメニューから食器までそのまま台湾に持ち込みました。

イタリアサンーマルコ広場まではちょっと...というアナタ!

まず台湾で楽しんで見てはいかがでしょうか。

 

9ec8450c4e8bfed59d576920776808ee.jpg

 

680d2665d005a458d218bac00fd02ba6.jpg

 

66d0450d1d5af950931162cb1e33e162.jpg

來台灣不只可以品嘗到道地美食,更有眾多來自各國的特色人氣餐廳喔!

以上整理希望可以幫助到來台遊玩的日本朋友們喔!

台湾に来れば、台湾のローカル料理だけでなく、世界各地の人気グルメも楽しめるんです!

ここで挙げた情報が台湾旅行に来られる日本人の方々の一助となれば幸いです。

 

80b507332f0800bf511f83ee9c526cac.jpg

ぜひ台湾に遊びに来てください!

 

arrow
arrow

    Syrena瑞娜 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()